The princes refrained talking, and laid [their] hand on their mouth.
The princes refrained from speaking and covered their mouths with their hands.