Oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!
“If only my grief could be weighed and placed with my calamity on the scales.