King James Version (KJV) - 1 Samuel 2:3 >

Talk no more so exceeding proudly; let [not] arrogancy come out of your mouth: for the LORD [is] a God of knowledge, and by him actions are weighed.

Jewish Publication Society of America Version (JPS1917) - 1 Samuel 2:3 >

Multiply not exceeding proud talk; let not arrogancy come out of your mouth; for the LORD is a God of knowledge, and by Him actions are weighed.