Jewish Publication Society of America Version (JPS1917) - Song of Solomon 8:4 >

'I adjure you, O daughters of Jerusalem: Why should ye awaken, or stir up love, until it please?'

King James Version (KJV) - Song of Solomon 8:4 >

I charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake [my] love, until he please.

Berean Study Bible (BSB) - Song of Solomon 8:4 >

O daughters of Jerusalem, I adjure you: Do not arouse or awaken love until the time is right.