X

Since it was the ninth month, the king was sitting in his winter quarters with a fire burning before him.

Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and [there was a fire] on the hearth burning before him.

Now the king was sitting in the winter-house in the ninth month; and the brazier was burning before him.