Jewish Publication Society of America Version (JPS1917) - Song of Solomon 5:9 >

'What is thy beloved more than another beloved, O thou fairest among women? What is thy beloved more than another beloved, that thou dost so adjure us?'

King James Version (KJV) - Song of Solomon 5:9 >

¶ What [is] thy beloved more than [another] beloved, O thou fairest among women? what [is] thy beloved more than [another] beloved, that thou dost so charge us?

Berean Study Bible (BSB) - Song of Solomon 5:9 >

How is your beloved better than others, O most beautiful among women? How is your beloved better than another, that you charge us so?