Jewish Publication Society of America Version (JPS1917) - Job 3:5 >

Let darkness and the shadow of death claim it for their own; let a cloud dwell upon it; let all that maketh black the day terrify it.

King James Version (KJV) - Job 3:5 >

Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the day terrify it.

Berean Study Bible (BSB) - Job 3:5 >

May darkness and gloom reclaim it, and a cloud settle over it; may the blackness of the day overwhelm it.