Jewish Publication Society of America Version (JPS1917) - Jeremiah 24:2 >

One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.

King James Version (KJV) - Jeremiah 24:2 >

One basket [had] very good figs, [even] like the figs [that are] first ripe: and the other basket [had] very naughty figs, which could not be eaten, they were so bad.

Berean Study Bible (BSB) - Jeremiah 24:2 >

One basket had very good figs, like those that ripen early, but the other basket contained very poor figs, so bad they could not be eaten.