Jewish Publication Society of America Version (JPS1917) - 1 Samuel 14:28 >

Then answered one of the people, and said: 'Thy father straitly charged the people with an oath, saying: Cursed be the man that eateth food this day; and the people are faint.'

King James Version (KJV) - 1 Samuel 14:28 >

Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed [be] the man that eateth [any] food this day. And the people were faint.

Berean Study Bible (BSB) - 1 Samuel 14:28 >

Then one of the soldiers told him, “Your father bound the troops with a solemn oath, saying, ‘Cursed is the man who eats food today.’ That is why the people are faint.”