Though you grind a fool like grain with mortar and a pestle, yet his folly will not depart from him.
Jewish Publication Society of America Version (JPS1917) - Proverbs 27:22 >Though thou shouldest bray a fool in a mortar with a pestle among groats, yet will not his foolishness depart from him.