Berean Study Bible (BSB) - Proverbs 23:5 >

When you glance at wealth, it disappears, for it makes wings for itself and flies like an eagle to the sky.

Jewish Publication Society of America Version (JPS1917) - Proverbs 23:5 >

Wilt thou set thine eyes upon it? it is gone; for riches certainly make themselves wings, like an eagle that flieth toward heaven.