Berean Study Bible (BSB) - Job 14:19 >

as water wears away the stones and torrents wash away the soil, so You destroy a man’s hope.

Jewish Publication Society of America Version (JPS1917) - Job 14:19 >

The waters wear the stones; the overflowings thereof wash away the dust of the earth; so Thou destroyest the hope of man.