Berean Study Bible (BSB) - Isaiah 40:15 >

Surely the nations are like a drop in a bucket; they are considered a speck of dust on the scales; He lifts up the islands like fine dust.

Jewish Publication Society of America Version (JPS1917) - Isaiah 40:15 >

Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance; behold the isles are as a mote in weight.