Have you suffered so much for nothing, if it really was for nothing?
Τοσαῦτα ἐπάθετε εἰκῇ; Εἴγε καὶ εἰκῇ.